@Winner: Vielen Dank für dein Angebot, aber um so lange zu warten bin ich zu ungeduldig

@alle: Danke für eure Antworten.
Die Lösung sah jetzt ein wenig anders aus. Da mein Bruder sowieso ein Bett kaufen wollte waren wir mit seinem Auto unterwegs. Im Volvo V40 ist so eine winzige Tischplatte gar kein Problem: Die Hälfte der Rückbank umklappen und ein wenig schräg reinlegen, dabei bleiben sogar noch 3 volle Sitzplätze übrig.
Die Einkaufsliste hab ich auch nochmal geändert, weil mir keines der fertigen Angebote der diversen Möbelhäuser zusagte:
Christbaumwerfer: Tischplatte, massive Buche, 155x75x25 mm; Kabelkanäle
Baumarkt: 4 Stk. Chrom Tischbeine, DM 6 cm
Greisslerladen im Ort: Alles nötige zum Ölen
Sobald der Tisch dann fertig geölt ist darf ich mich voraussichtlich über ein Schnäppchen freuen. Gegenüber dem blauen Konzern habe ich dann satte 110 Euro bei höherer Qualität gespart, gegenüber dem billigsten am ehesten zusagenden Tisch eines anderen Möbelhauses zumindest 60 Euro.
Was lernen wir daraus?
a) Die Schweden sind nicht immer die billigsten und
b) Es gibt immer was zu tun *scnr*